北朝鮮は、当局者の遺体を見つけるために侵入の南を非難します

ブランク
27年2020月XNUMX日日曜日、韓国の延坪島近くで韓国の海上ボートがパトロールしている。侵入の疑いは緊張を高める可能性があります

北朝鮮は北朝鮮軍によって最近殺された人の死体を見つけるために紛争のある海の境界を越えて船を送ったと韓国を非難し、申し立てられた侵入は緊張をエスカレートさせる可能性があると日曜日に警告した。

South Korea said earlier that North Korea sent a message including a rare apology by leader Kim Jong Un over the shooting death last week of a South Korean government official found on a floating object in North Korean waters.韓国は先週、北朝鮮が北朝鮮海域の浮遊物で発見された韓国政府高官の射殺について、金正恩首相によるまれな謝罪を含むメッセージを送ったと述べた。 Officials in Seoul say the 47-year-old was likely attempting to defect to North Korea but little else is known about his motives.ソウルの当局者は、XNUMX歳が北朝鮮に逃亡しようとしていた可能性が高いと言いますが、彼の動機については他にほとんど知られていません。

「それは別のひどい事件につながるかもしれないので、それは私たちの正当な警戒を呼び起こします。」

It confirmed North Korea notified South Korea about its account of the incident on Friday.北朝鮮が金曜日に事件の説明について韓国に通知したことを確認した。 But it didn't say whether the notification included Kim's apology.しかし、通知にキムの謝罪が含まれていたかどうかは明らかにされていません。

South Korea denied the North's accusation.韓国は北朝鮮の告発を否定した。 About 40 coast guard, navy and other ships and six aircraft continued searching waters south of the boundary on Sunday in case the man's body drifts back, according to the coast guard.沿岸警備隊によると、約XNUMX隻の沿岸警備隊、海軍およびその他の船とXNUMX機の航空機が、人体が漂流した場合に備えて、日曜日に境界の南の海域を捜索し続けた。 It said it has been searching for the past two days.過去XNUMX日間検索しているそうです。

The poorly marked boundary is a source of animosities between the rival Koreas.不十分にマークされた境界は、ライバルの韓国間の敵意の源です。 They've fought at least three bloody naval skirmishes since 1999 and attacks blamed on North Korea killed 50 South Koreans there in 2010.彼らはXNUMX年以来少なくともXNUMX回の血なまぐさい海軍小競り合いと戦い、北朝鮮を非難した攻撃はXNUMX年に北朝鮮でXNUMX人の韓国人を殺害した。

According to Friday's North Korean message publicized by Seoul, North Korean troops shot the man because he refused to answer questions and attempted to flee.ソウルが公表した金曜日の北朝鮮のメッセージによると、北朝鮮軍は彼が質問に答えることを拒否し、逃げようとしたので男を撃った。 It also said the troops burned his floating object in line with strict anti-coronavirus rules, after failing to find his body.また、軍隊は彼の体を見つけられなかった後、厳格な抗コロナウイルス規則に従って彼の浮遊物を燃やしたと述べた。

韓国は土曜日、北朝鮮に追加調査の開始を要請すると述べた。

Kim’s apology was seen as an attempt to soothe anti-North sentiment in South Korea that could make it him difficult for him to win concessions in any negotiations. Kim is currently struggling to overcome worsening economic woes caused by 米国-led sanctions over his nuclear program and the pandemic that forced his country to close its border with China, its biggest trading partner.

金氏の謝罪はライバル間の緊張の高まりのリスクを軽減するのに役立つかもしれないが、韓国の保守派は、男性の死を防止することに失敗したリベラルなムン・ジェイン大統領に政治的攻撃を開始した。

読む価値がありましたか? 私たちに知らせて。