フィリピン文学史

フィリピンは多様性と文化に富んだ群島です。 スペイン植民地になる前でさえ、その文学は栄えました。 著述の一部は、フィリピン征服時のスペイン人の影響を広く反映しています。 島の住民が植民地時代以前の間に民間伝承に富んだ文化を示すという広範な証拠がありました。 民俗演説、民謡、固有の儀式は、まだ彼らの日常生活の一部です。 そのような要素の混合は、地元の人々に深く根付いたライフスタイルを表しています。 フィリピン文学の歴史を知ることで、この国の文学の運命を認識することができます。

フィリピン文学の歴史を簡単に見てみましょう。

植民地時代以前

ラグナ銅版画碑文(900年頃)は、サイズが8×12インチ未満の薄い銅版の文書で、10世紀にフィリピンに存在するヒンドゥーマレー文化の影響が大きい

植民地以前のフィリピン文学はヒンドゥーマレーの文化的影響を与えました。

島への最初のスペインの遠足の間に来た初期の歴史家は、住民の熟練の一部、特にサンスクリット語、古いジャワ語、古いマレー語、および他の多くの言語で首長と地方の王を記録しました。

1604年に記録されたイエズス会司祭 「これらすべての島民が読み書きに慣れているため、[Luzon]に固有の手紙を読み書きできない男性はほとんどいません。女性もそうです。」

1609年にスペインの治安判事が書いた: 「島全体で、先住民は[自分の文字]を使って上手に書いています...先住民、女性、男性はすべてこの言語で書いており、上手に正しく書いていない人はほとんどいません。」

先住民族は武道と戦争を発展させました。 レッスンは口頭で共有されました。 彼らはまた、法律が自然、精神、および人々の保護を中心としたコミュニティの秩序だったルールを開発しました。 法律は社会福祉に焦点を当てていました。 それは古代フィリピンの文学に適切に記録されました。 平和協定、陸上旅行、地域社会の集まり、異文化に基づく社会文化が起草され、将来の世代のために保存されました。

植民地時代以前、美術は民俗文学、書道、舞台芸術、美術工芸に集中していました。

植民地後の文学

Zoilo Galang(英語での最初のフィリピン人小説)によって書かれたThe Child of Sorrow(1921)が示すように、文学作品はフィリピンの生活の描写から始まりました。 初期の英語での執筆は、ドラマ、欺瞞的な言葉、そして地元の色へのストレスによって特定されました。 本の内容は、フィリピンのアイデンティティの検索を明らかにするテーマを後で吸収し、フィリピンのアジアの遺産に対する何世紀も昔のスペインとアメリカの影響を緩和しました。

たとえば、モラベのようなラファエルズルエタダコスタの詩は、フィリピンが新しい国として直面する困難を調査し、過去と現在を評価して、フィリピンの理想を形成するものを発見しました。 後に国立文学が登場し、活動の真正性と芸術的独創性が明らかになった。 マヌエルアルギラ、ホセガルシアヴィラ、ビエンベニードサントス、カルロスブロサンなどの作曲家の職人技で表現されました。

近代

初期の現代フィリピン文学の一部は、アメリカの時代に記録されました。 これは、スペイン語の読み書きができなかった、またはアメリカの文化的偏見と対立して開始されたビサヤ語を話す都市の政策に住んでいた人々による、ヒスパニック後のナショナリズムの実例です。

このようなスペインの文学制作の時代、つまり1898年のオロキエタ市の自由と1900年代のかなり前の時代は、エダドデオロデルカステラーノアンフィリピーナスとして知られています。 エッセイでは、この時代の著名な作家はアントニオ・アバドとギレルモ・ゴメス・ウィンダムで、物語の中でクラロ・レクトでした。 中南米およびスペイン半島の作家の一部が提唱したように、フランスのパルナシアンとシンボリズムの学校に触発された「Modernismo」は、文学の主要な習慣でした。

ソース: サンスクリット語によるアジアの影響、フィリピン政府のウェブサイト、植民地後文学の英語の百科事典。 ロンドン:Routledge、Wikipedia (見積もりについて)

読む価値がありましたか? 私たちに知らせて。